Sin subtítulos (Без субтитров)

A2 → B1 · 1800 слов · 90–100 часов

Та остановка, ради которой всё затевалось. Сериалы становятся понятны без перевода.

Что я смогу 🎓

Смотреть сериал с испанскими субтитрами и понимать его без перевода. Пересказать серию. Говорить не только о том, что есть, но и о планах.

Сколько это займёт 📅

Один урок — 15 минут.

Если заниматься каждый день, уровень можно пройти примерно за три месяца.

Самое сложное здесь не испанский, а не бросить. Пропустили неделю — возвращаться уже заметно тяжелее.

Мой прогресс 📈

Первый урок бесплатный — нужен только вход.

Дальше нужен вход. Прогрессу и словарю надо куда-то сохраняться.

Войти 🔑

Программа уровня 📚

Уроки идут по порядку. Девять новых тем, а десятый — повторение.

Так пройденное не выветривается.

Блок 1. Что я об этом думаю

Через 10 уроков говорю, что думаю, и объясняю почему

1 Creo que, me parece que: своё мнение 2 No creo que: первое сослагательное 3 Формы presente de subjuntivo: правильные глаголы 4 Неправильные: sea, tenga, haga, vaya 5 Es que, lo que pasa es que: объясняю причину 6 Porque, ya que, como: три способа сказать «потому что» 7 Sin embargo, aunque: возражаю вежливо 8 Согласиться и не согласиться 9 Тренажёр: спор о сериале 10 Повторение блока

Блок 2. Хочу, чтобы

Через 10 уроков говорю о желаниях и чувствах, а не только о фактах

11 Quiero que + сослагательное 12 Espero que, ojalá: надежда 13 Me alegra que, me molesta que: чувства 14 Es importante que, es mejor que 15 Te pido que, te aconsejo que: просьба и совет 16 Quiero ir или quiero que vayas: когда инфинитив 17 Отрицательное повеление: no me digas 18 Que tengas buen día: пожелания 19 Тренажёр: чего я хочу от других 20 Повторение блока

Блок 3. Когда и если

Через 10 уроков говорю о планах и условиях так, как говорят испанцы

21 Cuando llegue: будущее событие 22 Cuando llego или cuando llegue: в чём разница 23 Si + настоящее: реальное условие 24 Para que: зачем я это делаю 25 Antes de que, después de que 26 Hasta que, mientras, en cuanto 27 Aunque llueva: уступка о будущем 28 Планы на неделю, месяц и жизнь 29 Тренажёр: договориться о встрече 30 Повторение блока

Блок 4. Было бы

Через 10 уроков советую, прошу и мечтаю — вежливо и по-взрослому

31 Condicional: формы haría, podría, sería 32 Yo que tú: даю совет 33 Вежливая просьба: ¿podrías…? 34 Me gustaría, preferiría: чего бы я хотел 35 Deberías: мягкий упрёк 36 Неправильные формы: tendría, diría, haría 37 Будущее в прошлом: dijo que vendría 38 Serían las tres: предположение о прошлом 39 Тренажёр: что бы ты сделал на моём месте 40 Повторение блока

Блок 5. Если бы

Через 10 уроков говорю о невозможном: если бы да кабы

41 Imperfecto de subjuntivo: формы fuera, tuviera 42 Si tuviera tiempo, iría: нереальное условие 43 Ojalá pudiera: несбыточное желание 44 Como si: как будто 45 Прошедшее в главной части: quería que vinieras 46 Si hubiera sabido: упущенное 47 Сожаление и упрёк: debería haber 48 Три «если» рядом: реальное, нереальное, упущенное 49 Тренажёр: другая жизнь 50 Повторение блока

Блок 6. Что было до того

Через 10 уроков рассказываю историю с флешбеками и не путаюсь во временах

51 Pluscuamperfecto: había llegado 52 Ya había pasado cuando: порядок событий 53 Четыре прошедших в одном рассказе 54 Фон и событие: imperfecto против indefinido 55 Estaba haciendo: длилось в момент 56 Llevaba dos años allí: сколько уже длилось 57 Acababa de salir: только что 58 Рассказываю серию целиком 59 Тренажёр: что случилось раньше 60 Повторение блока

Блок 7. Он сказал, что

Через 10 уроков пересказываю чужие слова — и то, что было сказано вчера

61 Dice que: пересказ в настоящем 62 Dijo que: сдвиг времени на шаг назад 63 Me preguntó si: пересказ вопроса 64 Me pidió que viniera: пересказ просьбы 65 Aquí становится allí: что меняется кроме глагола 66 Глаголы речи: contar, comentar, explicar, admitir 67 Слухи: dicen que, parece que, al parecer 68 Пересказываю разговор из сериала 69 Тренажёр: испорченный телефон 70 Повторение блока

Блок 8. Как это делается

Через 10 уроков понимаю новости и инструкции, где никто не назван

71 Se habla español: безличное se 72 Se vende, se alquila: вывески и объявления 73 Пассив: fue construido 74 Se me cayó: я не виноват 75 Volver a, dejar de, ponerse a 76 Seguir hablando, llevar viviendo 77 Tener que, deber de, haber que: три долга 78 Lo que, lo cual, cuyo 79 Тренажёр: новость и инструкция 80 Повторение блока

Блок 9. Смотрим сериал

Через 10 уроков смотрю серию с испанскими субтитрами и понимаю без перевода

81 Как говорят на самом деле: pa, na, to 82 Слова-паразиты: bueno, o sea, pues, vale 83 Tío, vale, guay: разговорная Испания 84 Сериальная лексика: capítulo, trama, spoiler 85 Описываю героя: характер и внешность 86 Отношения между героями 87 Чувства сложнее, чем «нравится» 88 Ругаются и мирятся 89 Тренажёр: сцена из сериала на слух 90 Повторение блока

Блок 10. Живой разговор

Через 10 уроков разговариваю без подготовки — и выкручиваюсь, когда слова нет

91 Как выкрутиться, когда забыл слово 92 Перебить, вернуться к теме, закончить разговор 93 Рассказываю историю так, чтобы слушали 94 Спорю и привожу доводы 95 Смягчаю: no sé, igual, a lo mejor 96 Уверенность и сомнение: seguro que, dudo que 97 Письмо и сообщение на B1 98 Собеседование и знакомство 99 Тренажёр: разговор без подготовки 100 Повторение уровня

Начни с первого урока 🚀

15 минут — и ты читаешь вслух по-испански. ¡Vamos!

Первый урок 🚀