Вход 🔑
Регистрироваться отдельно не нужно. Первый вход сам заведёт аккаунт.
¡Hola! 👋 Выучи испанский и смотри сериалы без субтитров
Начинаем с hola. Заканчиваем сериалами без русских субтитров. 🎬
Между этим пять уровней и уроки по 15 минут.
Первые 10 уроков бесплатны 🆓 Первый можно пройти без входа. Вот вся программа уровня.
Маршрут 🗺️
Пять остановок от «читаю по слогам» до «понимаю шутки».
Слова в уроках не повторяются, поэтому их можно складывать. Рядом с каждой остановкой — сколько слов обычно знают на этой ступени. Мерка не наша: по ней считают учебники и экзамены.
-
1открыт
Primeros pasos (Первые шаги)
Испанский перестаёт быть набором букв. Ты читаешь вслух, здороваешься и рассказываешь о себе.
Выучишь 560 слов, а для A1 нужно 500
Закончив этот уровень, я смогу:
- прочитать вслух любое испанское слово, даже незнакомое
- представиться: кто я, откуда и чем занимаюсь
- рассказать о семье, о своём дне и о том, что мне нравится
- заказать еду, спросить цену и договориться о встрече
- понять короткий диалог, если говорят не спеша
Потопали 👣 Начать первый уровень+36 41 человек сейчас здесь -
2открыт
Ya hablo (Уже говорю)
Испанский выходит из учебника в жизнь. Рассказать, что было вчера, объясниться в поездке, ответить в переписке.
Выучишь 1880 слов, а для A2 нужно 1000
Закончив этот уровень, я смогу:
- рассказать, что было вчера и что было в прошлом году
- объясниться в аэропорту, в отеле и у врача
- согласиться, отказаться и объяснить причину
- писать сообщения без словаря
- понять на слух короткую фразу, если говорят не спеша
Заговорили 🗣️ Начать второй уровень2 человека сейчас здесь -
3открыт
Sin subtítulos (Без субтитров)
Та остановка, ради которой всё затевалось. Сериалы становятся понятны без перевода.
Выучишь 3680 слов, а для B1 нужно 2000
Закончив этот уровень, я смогу:
- смотреть сериал с испанскими субтитрами и понимать его без перевода
- следить за сюжетом, не спотыкаясь на каждом незнакомом слове
- пересказать эпизод и сказать, что я думаю о герое
- узнавать на слух фразы, которые уже понимаю глазами
- говорить не только о том, что есть, но и о планах
Выключили субтитры 🎬 Начать третий уровень3 человека сейчас здесь -
4открыт
Como ellos (Как они)
Сленг, шутки, спор. Субтитры больше не нужны.
Выучишь 6080 слов, а для B2 нужно 3500
Закончив этот уровень, я смогу:
- смотреть без субтитров вообще
- понимать сленг, шутки и иронию
- спорить и отстаивать своё мнение, а не только соглашаться
- слышать, где говорят по-дружески, а где официально
- читать новости и статьи без словаря
Стали своими 😎 Начать четвёртый уровень2 человека сейчас здесь -
5открыт
Casi nativo (Почти свой)
Остаются нюансы. Акценты разных стран, игра слов, отсылки, которые понимают только местные.
Выучишь 9080 слов, а для C1 нужно 5000
Закончив этот уровень, я смогу:
- понимать акценты: мадридский, андалузский, мексиканский, аргентинский
- ловить игру слов и культурные отсылки, а не только смысл
- слушать подкасты и стендап
- читать книги в оригинале
- говорить так, что собеседник перестаёт замедляться ради меня
Дошли до конца 🌎 Начать пятый уровень
Как проходит урок ⏱️
15 минут — и достаточно. Сначала разбираемся, потом пробуешь без подсказок.
Никаких двухчасовых занятий и чувства, что опять надо садиться за учёбу.
Объяснение 💡
Сначала объясняем. Коротко и на примерах. Без страницы терминов вроде «плюсквамперфект». Тебе надо заговорить, а не защитить диссертацию.
Тренировка 🎯
Пять-семь заданий подряд, и все разные. Сначала выбрать, потом вписать, в конце — собрать фразу с нуля. Каждый ответ проверяется сразу, а не «в конце курса».
Закрепление 🧠
Слова урока уходят в словарь. Забудешь — вернётся завтра. Помнишь — увидишь через месяц.
Не тесты по кругу 🔄
Четыре одинаковых упражнения подряд убивают урок вернее, чем сложная грамматика.
Мы не будем 15 минут выбирать между A, B и C. Ты всё-таки испанский учишь, а не декларацию заполняешь. ¡Vamos! 👇
Для тех, кто думает по-русски 🇷🇺
Почти все курсы испанского написаны для англоязычных и переведены. А у русского с испанским совсем другие точки сходства и совсем другие ловушки.
Здесь твой русский помогает 💪
- Спряжение по лицам. «говорю / говоришь» → hablo / hablas. Англичанину это ломает мозг, тебе — нет
- Местоимение можно опустить. «Говорю по-испански» = Hablo español, один в один
- Род существительных у тебя уже есть — остаётся переучить принадлежность
- Me gusta — «мне нравится», та же дательная логика. Англоязычные мучаются с этим годами
- Звуки. j = х, ñ = нь, а раскатистое rr ты катаешь с детства
А здесь мешает 🙃
- Артикли. В русском их нет вообще — это сложность номер один на всех уровнях
- Ser или estar. Оба «быть», а в русском связка ещё и опускается: двойная работа
- Tengo 20 años — не «мне 20», а «я имею 20 лет». И «мне холодно» устроено так же
- Аканье. Безударная о в испанском не превращается в «а»: como — это «комо»
- Мягкость. Русский смягчает согласный перед и — в испанском они твёрдые всегда
Артикли придётся выучить. Ser и estar — запомнить, тут без магии.
Первые попытки говорить будут звучать странно. Это нормально, проходит уроков через десять.
Словарь, который помнит за тебя 🧠
Забудешь слово — оно вернётся завтра. Помнишь — увидишь через месяц. Так слова остаются в голове, а не исчезают вместе с уроком.
Вести список руками не надо. Слова попадают туда сами.
Прогресс в словах, а не в процентах 📈
800 слов к концу первого уровня. Много?
Не особо. Дом, работа, еда, люди, время, поездки.
И считать их можно поштучно. «Знаешь 340 из 800» понятно. «Пройдено 12%» не говорит ничего.
Серия дней 🔥 — чтобы не рвать цепочку.
Сколько это стоит 💳
Первый блок — 10 уроков — бесплатно. Первый урок можно пройти даже без входа.
Дальше — подписка на месяц. Продлевается сама, отменить можно в кабинете в один клик.
Paso a paso
Шаг за шагом
300 ₽ в месяц
Все уроки всех уровней на месяц. Пересдать урок можно через сутки после прохождения.
- все уроки всех пяти уровней
- новые уроки открываются сами
- пересдать урок можно через сутки после прохождения
- личный словарь с повторением по интервалам
Sin límites
Без ограничений
600 ₽ в месяц
То же самое, но пересдавать урок можно сразу, не выжидая сутки.
- всё из тарифа за 300 ₽
- пересдача сразу, ждать сутки не надо
- удобно, когда добиваешься пяти звёзд
Un año entero
Целый год
7 200 ₽
−17%
если платить по 600 ₽ в месяц
6 000 ₽ в год
Всё то же, что в Sin límites, только на год.
- всё из тарифа за 600 ₽
- выходит 500 ₽ в месяц вместо 600
- платишь раз в год и больше не думаешь
Это подписка: деньги списываются с карты каждые 30 дней, а на годовом тарифе раз в 365 дней, пока её не отменить. Отмена — кнопкой в кабинете, в любой день. Оформляя подписку, ты принимаешь условия оферты и возврата.
Оплата через ЮKassa: карта, СБП или кошелёк. Чек приходит на почту, привязанную к аккаунту.
Каждый месяц деньги списываются с той же карты автоматически. Отмена — кнопкой в кабинете: уроки останутся открытыми до конца оплаченного месяца.
Первый урок — прямо сейчас 🚀
Через 15 минут ты прочитаешь вслух любое испанское слово.
Без карты и без обещаний «выучить язык за месяц». ¿Vamos?