Школа · Casi nativo · урок 70

Повторение блока

Через 15 минут ты проверишь темп, паузу, звуки и готовые блоки одним заходом.

Десять уроков были про одно. Как говорить так, чтобы собеседник не переходил на учебный испанский. Вот весь блок на одной странице.

Блок в одной таблице

темп и ритмне быстрее, а ровнееуроки 61 и 65
заполнителиbueno, o sea, a verурок 62
вопросголосом вверх, без вопросительного словаурок 63
выделениеважное слово вперёд и громчеурок 64
готовые блокифраза достаётся кускомурок 66
паузана границе смысловой группыурок 67
звукитвёрдые согласные, полные гласные, два разных rурок 68

Главное за блок

Скорость берётся не из быстрого рта. Она берётся из того, что не приходится собирать.

Отсюда и порядок работы. Сначала заготовки, потом паузы, и только потом звуки.

Три вопроса к своей речи

Где встала пауза — на границе смысла или перед трудным словом?

Сколько кусков вылетело целиком, а сколько собралось по дороге?

Звучит это как речь или как чтение вслух?

Что дальше

Следующий блок переносит всё это на работу. Письма, созвоны, собеседование. Там те же заготовки, только в костюме.

Произношение чинится медленнее грамматики. Правило усваивается за урок, а привычка рта — за месяцы, и никакие пятнадцать минут этого не ускорят. Зато и обратно она не уезжает. Один раз поставленный твёрдый t останется твёрдым навсегда, даже после полугода без испанского.

Чтобы речь звучала живее 🎧

Весь блок в одном куске речи. Заготовки, паузы на границах смысла и ни одного слова, собранного по дороге.

— Bueno, a ver. Lo que pasa es que el jueves no puedo. / Me da la sensación de que la reunión se va a alargar / y no llegaría a tiempo. / De todas formas, / a ver qué pasa el miércoles.

Косая черта опять показывает вдох. Заметь: ни одна пауза не попала внутрь готового блока, хотя два из них длиннее пяти слов.

Для прохождения урока авторизуйтесь на сайте 🔑

Войти 🔑

Тариф уже куплен? После входа урок откроется сам.

Вопросы и комментарии 💬

Непонятное место в уроке? Спроси прямо здесь.

Вопрос появится после проверки. Войди — и будет публиковаться сразу.