Праздники и традиции Испании

Испанский год держится на нескольких датах. Про них спрашивают в любом разговоре, и знать их полезнее, чем ещё двадцать слов.

Шесть дат

Подарки приходят шестого января

Это главное, что удивляет приезжих. Подарки в Испании дарят не на Рождество, а на los Reyes Magos, шестого января.

Дети пишут письмо не Санте, а трём волхвам. В ночь с пятого на шестое по городу идёт la cabalgata — шествие с повозками, откуда в толпу бросают конфеты.

El roscón de Reyes — кольцевой пирог этого дня. Внутри спрятаны фигурка и сухой боб. Кому достанется фигурка — тот король дня, кому боб — тот платит за пирог.

Двенадцать виноградин

La Nochevieja — ночь с 31 декабря на 1 января. Под бой часов съедают двенадцать виноградин, по одной на удар.

Часы бьют с башни на la Puerta del Sol в Мадриде, и вся страна смотрит это по телевизору. Двенадцать ударов идут меньше полминуты, так что успеть трудно. В супермаркетах перед праздником продают банки уже очищенных виноградин без косточек.

Общих праздников в Испании меньше, чем местных. У каждого города свой покровитель и свои выходные: las Fallas в Валенсии, la Feria в Севилье, la Mercè в Барселоне. Поэтому вопрос ¿qué se celebra hoy? задают и сами испанцы, приехав в другой город. Закрытые магазины среди недели — почти всегда местный праздник.

Помидоры и быки

La Tomatina идёт в городке Буньоль под Валенсией. Час, двадцать тысяч человек и сто тонн помидоров. Правило одно: помидор перед броском надо раздавить, иначе будет больно.

Los San Fermines в Памплоне начинаются седьмого июля. El encierro — забег перед быками в восемь утра, восемьсот метров по улицам. Занимает меньше трёх минут.