Школа · Ya hablo · урок 50

Повторение блока

Через 15 минут ты проверишь весь блок и узнаешь, что ждёт в следующем.

Блок закрыт. Дальше короткая сверка: что осталось в голове и что ждёт в следующем десятке уроков.

Повеление и запрет

hablano hablesговори — не говори
comeno comasешь — не ешь
escribeno escribasпиши — не пиши
hazno hagasделай — не делай
venno vengasиди — не приходи
dino digasскажи — не говори

Слева — форма третьего лица настоящего времени. Справа — другая, с противоположной гласной в окончании.

Шесть коротких

Ven, ten, haz, di, pon, sal. Если считать ve и sé, получится восемь.

Местоимение

Dímelo — сзади и слитно. No me lo digas — впереди и отдельно.

Чаще всего в этом блоке теряют одну букву. Запрет от hablar — no hables, а не no hablas. Разница в одной гласной, а смысл меняется целиком: no hablas — это «ты не говоришь», обычное описание. Проверять себя проще всего парой: если форма похожа на настоящее время, запрета не вышло.

Слова поездки

Аэропорт: el vuelo, la maleta, la tarjeta de embarque, el retraso.

Вокзал: el billete, el andén, el transbordo, la parada.

Отель: la reserva, la llave, la planta, no funciona.

Аренда: alquilar, la fianza, el seguro, devolver.

Что дальше

Следующий блок — про тело и здоровье. Там появится me duele, устроенное как gustar: болит не «я», а «мне».

Будет разговор у врача, аптека без рецепта и estar с формой на -ando — про то, что происходит прямо сейчас.

Тема не самая весёлая, зато из тех, где одна фраза решает вечер.

Чтобы речь звучала живее 🎧

Повеления в поездке звучат постоянно, и почти всегда вперемешку с обычным разговором.

— Oye, sube al tren, sale en dos minutos.
— Espera, ¿dónde está mi billete?
— Déjalo, lo tengo yo. Baja en la tercera parada.
— Vale. ¿Y el hotel?
— Cerca de la parada. No hagas ruido después de las once y no fumes en la habitación.

Одно слово тут смягчает всё остальное — oye. Это «слушай» от oír, и с него в Испании начинают почти любую просьбу к своим. Без него короткое повеление звучит как приказ.

Для прохождения урока авторизуйтесь на сайте 🔑

Войти 🔑

Тариф уже куплен? После входа урок откроется сам.

Вопросы и комментарии 💬

Непонятное место в уроке? Спроси прямо здесь.

Вопрос появится после проверки. Войди — и будет публиковаться сразу.