Школа · Ya hablo · урок 21

He hablado: сегодня, только что, за эту неделю

Через 15 минут ты построишь фразу о том, что уже произошло сегодня.

Третье прошедшее собирается из двух слов и не требует новой таблицы окончаний. Зато требует понять, чем оно отличается от первого, — и это отдельный урок.

Две части

Вспомогательный глагол haber плюс причастие. Меняется только первое слово.

yo	he hablado	я поговорил
tú	has hablado
él	ha hablado
nosotros	hemos hablado
vosotros	habéis hablado
ellos	han hablado

Причастие при этом не меняется никогда: hablado для всех шести лиц.

Когда его берут

Когда отрезок времени ещё не кончился: hoy, esta semana, este año. Сегодня ещё идёт — значит hoy he comido.

Когда важен результат сейчас, а не когда это было: He perdido las llaves — потерял ключи, и их до сих пор нет.

Когда речь об опыте вообще: ¿Has estado en España? — бывал ли когда-нибудь.

Это время — испанское, а не всеиспаноязычное. В Испании его слышно постоянно. В Латинской Америке на его месте почти всегда первое прошедшее: испанец скажет hoy he comido, мексиканец — hoy comí. Оба поймут друг друга, но привычка выдаёт страну сразу.

Два слова не разделяются

Между he и hablado ничего не вставляют. Отрицание идёт перед обоими: no he hablado. Местоимение тоже: no lo he visto.

Чтобы речь звучала живее 🎧

Это время живёт в бытовых разговорах: почти всё, что случилось сегодня, рассказывают именно так.

— ¿Has visto mis llaves?
— No, no las he visto. ¿Has mirado en el cajón?
— Sí, ya he mirado. Y en la cartera también.
— Pues yo acabo de verlas en la mesa.

Одно наблюдение про «только что». Для события, случившегося минуту назад, испанцы чаще берут не это время, а оборот acabar de плюс инфинитив: acabo de llegar, acaba de salir.

Для прохождения урока авторизуйтесь на сайте 🔑

Войти 🔑

Тариф уже куплен? После входа урок откроется сам.

Вопросы и комментарии 💬

Непонятное место в уроке? Спроси прямо здесь.