Школа · Primeros pasos · урок 12

ser: soy / eres / es

После этого урока можно сказать, кто ты и кто перед тобой.

Первый глагол. В русском «я учитель» обходится без связки, в испанском она обязательна. 🔑

Три формы

yosoySoy Ana. — Я Ана.
túeresEres profesor. — Ты учитель.
él / ella / ustedesEs mi amigo. — Это мой друг.

Формы не похожи ни на глагол ser, ни друг на друга. Их просто заучивают — это самый частый глагол языка, и через неделю он перестанет требовать усилий.

Для чего нужен ser

Имя: Soy Pedro.

Откуда: Soy de Rusia.

Профессия: Es médico.

Какой человек или вещь вообще: Ana es alta. — Ана высокая.

Общее у всех случаев одно. Ser говорит о том, что не меняется от настроения и дня недели.

Чего ser не делает

Для временного состояния есть другой глагол — estar. «Я устал», «кофе холодный», «я дома» — это всё он. Займёмся им в 34-м уроке, пока просто знай, что ser не единственный. 🙂

Отрицание и вопрос

Отрицание — одно слово no перед глаголом: No soy profesor.

Вопрос — те же слова с перевёрнутым знаком: ¿Eres ruso? Порядок менять не нужно, всё сделает интонация.

Ответ короткий: Sí, soy ruso. Или No, soy español.

Чтобы речь звучала живее 🎧

При знакомстве ser идёт подряд три раза: имя, страна, занятие.

— Hola, soy Ana. Soy de Moscú.
— Yo soy Pedro, soy profesor.
— ¿Eres de Madrid?
— No, no soy de Madrid. Soy de Sevilla.

Ответ повторяет глагол целиком: не одинокое sí, а sí, soy ruso. Короткое «да» без глагола звучит сухо, почти невежливо.

Для прохождения урока авторизуйтесь на сайте 🔑

Войти 🔑

Тариф уже куплен? После входа урок откроется сам.

Вопросы и комментарии 💬

Непонятное место в уроке? Спроси прямо здесь.

Вопрос появится после проверки. Войди — и будет публиковаться сразу.