Школа · Primeros pasos · урок 13

¿De dónde eres? Страны и национальности

После этого урока можно сказать, откуда ты, и понять ответ собеседника.

Второй вопрос после имени — всегда про страну. Ответов на него два, и оба простые. 🌍

Два способа ответить

Soy de Rusia. — Я из России. Страна с большой буквы, перед ней предлог de.

Soy ruso. — Я русский. Национальность с маленькой буквы и без предлога.

Говорят и так, и так. Первый способ проще: название страны менять не нужно.

Мужской и женский род

кончается на -oменяем на -aruso → rusa
кончается на согласнуюдобавляем -aespañol → española
кончается на -e или -aне меняетсяestadounidense, belga

Национальности в испанском пишут с маленькой буквы — ruso, español, mexicano. С большой — только страна. Это первое, на чём спотыкаются после русского.

Страны, которые встретятся чаще всего

Rusiaruso / rusa
Españaespañol / española
Méxicomexicano / mexicana
Argentinaargentino / argentina
Franciafrancés / francesa
Italiaitaliano / italiana

В México буква x читается как «х»: «Мехико». Написание Méjico тоже встречается, и это то же самое слово.

Как спрашивают

¿De dónde eres? — Откуда ты?

¿De dónde es usted? — то же самое на «вы».

Можно сузить до города: Soy de Moscú. Испанца это порадует больше, чем название страны. 😉

Чтобы речь звучала живее 🎧

Вопрос про страну редко остаётся один. Сразу за ним идёт город.

— ¿De dónde eres?
— Soy de Rusia, de Moscú. ¿Y tú?
— Yo soy español, de Sevilla.
— ¡Qué bonito!

Испанец в ответ чаще назовёт не страну, а край: soy andaluz, soy catalán, soy gallego. Страна для такого разговора слишком крупная мера.

Для прохождения урока авторизуйтесь на сайте 🔑

Войти 🔑

Тариф уже куплен? После входа урок откроется сам.

Вопросы и комментарии 💬

Непонятное место в уроке? Спроси прямо здесь.

Вопрос появится после проверки. Войди — и будет публиковаться сразу.