Вход 🔑
Регистрироваться отдельно не нужно. Первый вход сам заведёт аккаунт.
Числа 21–100 и дальше
До двадцати числа уже были. Дальше начинается система, и она проще, чем кажется: всего восемь новых слов.
Десятки
veinte 20, treinta 30, cuarenta 40, cincuenta 50, sesenta 60, setenta 70, ochenta 80, noventa 90, cien 100.
Что между десятками
| 21–29 | одно слово | veintiuno, veintidós, veintitrés |
| 31 и дальше | три слова | treinta y uno, cuarenta y dos |
То есть двадцатка пишется слитно, а всё, что после тридцати, — через y и раздельно. Исключение только одно, и оно как раз в двадцатке.
Cien или ciento. Ровно сто — это cien: cien euros, cien años. Но всё, что больше ста, начинается с ciento: ciento uno, ciento veinte. Никакого y после сотни не ставят — ciento y uno звучит неправильно.
Где это пригодится сразу
Цены. Son doce euros con cincuenta — двенадцать пятьдесят. Возраст. Номер дома и этаж. И номер телефона, который в Испании диктуют парами: sesenta y siete, ochenta y dos…
Числа на слух труднее, чем на бумаге
Прочитать cuarenta y dos легко. Расслышать его в быстрой речи официанта — совсем другая задача: три слова сливаются в одно. Помогает знать десятки наизусть, а не выводить их от cuatro и cinco каждый раз.
И одна пара, которую путают чаще всего: sesenta — 60, setenta — 70. Различаются одной буквой в середине, а на слух почти нет.
Чтобы речь звучала живее 🎧
Числа редко звучат отдельно. Они приходят в конце фразы, быстро и слитно, и поэтому их трудно поймать.
— ¿Cuánto es?
— Son doce euros con cincuenta.
— ¿Y el menú del día?
— Catorce con noventa.
— Apunta mi teléfono: seis, sesenta y siete, ochenta y dos, treinta.
Заметь, что во второй половине цены слово euros пропадает: говорят catorce con noventa, а не catorce euros con noventa céntimos. Так считают везде, от бара до кассы супермаркета.
Для прохождения урока авторизуйтесь на сайте 🔑
Войти 🔑Тариф уже куплен? После входа урок откроется сам.
Вопросы и комментарии 💬
Непонятное место в уроке? Спроси прямо здесь.